Chroniques

18 février : Journée internationale des Autochtones

À l'occasion d'une journée que nous dédions à nos frères et à nos sœurs du monde entier, le Pavillon autochtone 2010 accueillera des peuples autochtones venus des quatre coins du monde. Soul Paua, un groupe de la Nouvelle-Zélande qui mélange l'anglais au maori, se distingue par les ondes acoustiques qu'il crée, inspirées des musiques traditionnelles maories et polynésiennes. Le spectacle de Tjupurru remplira la salle de sons des peuples aborigènes d'Australie. Ces descendants de la tribu des Djabera Djabera ajoutent une touche moderne au didgeridoo traditionnel, instrument auquel l'ajout d'un système de coulisse permet une plus grande étendue de notes et de sons. Adjagas, de la Norvège, décrit sa musique comme étant une « musique douce, tranquille, rêveuse, spirituelle et complètement absorbante, tout en étant étrangement originale. Les paroles sont méconnaissables, et les chants saisissants oscillent entre des chuchotements d'une douceur cristalline et des émotions déchaînées en passant par toute la gamme qui les sépare, atteignant des notes peut-être jamais atteintes auparavant. » Son genre musical est issu d'une musique traditionnelle appelée le joik qui décrit quelque chose avec des sons au lieu des paroles.

De 15 h 30 à 19 h 30, les quatre Premières nations hôtes sont fières de présenter We Are Here à la Maison des chefs — une expérience multimédia panoramique combinant la musique rythmée, l'art haut en couleurs et l'histoire passionnante de la culture autochtone au Canada.

Le thème international de la série de spectacles en soirée à la Maison des chefs se poursuivra avec un spectacle intitulé Globespotting à 21 h 30. Tjupurru et Adjagas , présentés pendant la journée, donneront un spectacle en rappel. L'auteure-interprète Kinnie Starr, saluée par les critiques, nous fera l'honneur de sa présence sur la scène. D'origine mohawk et européenne, elle est établie à la fois à Vancouver et à Toronto. En 2008, le Royal British Museum à Victoria l'a reconnue comme une personnalité phare de la culture de la Colombie-Britannique. Pour clôturer Globespotting, le Borealis String Quartet fera vibrer la maison des chefs par le dynamisme de leur son.

Le Pavillon autochtone est heureux d'offrir un répit bienfaisant à ses visiteurs à la fin de leurs journées consacrées à explorer une variété de pavillons et à assister aux événements en ville. Tous les soirs pendant les Jeux d'hiver de 2010, rendez-vous au Pavillon pour la soirée Lounge Nights at the Jack Poole Hall de 21 h à minuit. Venez goûter à la cuisine fusion qui marie des mets traditionnels autochtones avec la cuisine contemporaine, notamment les fameux sliders (mini-hamburgers) de bison servis avec des champignons sauvages et du fromage de chèvre de Salt Spring Island, une spécialité du chef. Venez vous détendre et déguster un verre de vin tout en regardant la programmation olympique de la soirée sur nos télévisions à écran plat.

Village d'artisanat autochtone et exposition commerciale

Trois spectacles présentés sur la scène principale du Village d'artisanat autochtone mettront en vedette des jeunes de nos nations. Depuis l'âge de 12 ans, le rappeur Ostwelve expérimente avec des rythmes hip-hop/rap en explorant la scène musicale à Vancouver. Le spectacle de 15 h mettra en vedette un groupe de l'école Chief Matthews School située à Masset sur Haida Gwaii (îles de la Reine-Charlotte) et celui de 18 h, l'artiste hip-hop de la Saskatchewan Def3 , qui sautera sur la scène pour entonner à pleine voix des rythmes hip-hop inspirés de son enfance à Regina et de ascension vers le trône du hip-hop dans sa province.

De plus, au Village d'artisanat autochtone et à l'exposition commerciale, Harold Alfred, un artiste de la nation Kwakwaka'wakw depuis 36 ans, exposera ses œuvres inspirées des paysages de la côte du Nord-Ouest. Ses bracelets, ses colliers et ses joncs de mariage en or et en argent brillent de détails élaborés dignes d'un maître artisan. Son travail comprend aussi des vitraux, des étampes et, bien sûr, des sculptures sur bois. Ses œuvres seront exposées au Village d'artisanat autochtone jusqu'au 19 février.