Chroniques

Le 27 février – Présentation culturelle de l'Assemblée des Premières nations

Venez célébrer les légendes anciennes et les enseignements des Premières nations aujourd'hui au Pavillon autochtone 2010. À compter de 11 h, joignez-vous à l'Assemblée des Premières nations pour un véritable pot-pourri : théâtre narratif plein de vie, démonstrations de danse pow-wow dynamiques et interactives, et chansons sur l'histoire du peuple de l'Île de la Tortue.

« Île de la Tortue » est le nom traditionnel utilisé pour désigner l'Amérique du Nord. Son origine vient d'un récit autochtone qui raconte comment le premier être humain, une femme, est tombé du ciel sur une terre complètement submergée d'eau. Comprenant qu'elle devait vivre sur la terre ferme, de nombreux oiseaux l'ont freinée dans sa chute en la retenant de leurs ailes. Un grand nombre de ces oiseaux et d'autres animaux ont plongé dans l'eau pour rapporter de la terre afin de lui créer un sol. C'est le rat musqué qui a réussi cette tâche importante. La femme a placé la terre sur le dos d'une tortue et a soufflé pour la disperser à la surface de l'océan, ce qui a permis de créer un endroit où elle pourrait vivre et mettre au monde les premiers humains.

Il y aura une activité amusante pour vous, vos amis et votre famille à la Maison des chefs. Un petit jeu qu'on appelle « Trouvez la grenouille ». L'artiste de la nation squamish Jody Broomfield explique comment, dans sa culture, la grenouille est un symbole de chance très puissant. « Ma grand-mère me disait souvent que si on trouve ou voit une grenouille dans la vie quotidienne, on aura de la chance pour le reste de sa vie. » Il poursuit : « Un jour, dans notre maison familiale de North Vancouver, je suis entré dans le salon et il y en avait deux par terre. » M. Broomfield s'est inspiré des deux grenouilles qu'il a vues dans son salon ce jour-là – un corps d'un vert éclatant et quatre superbes pattes rouges. Sentez-vous que la chance vous sourit? Nous vous invitons à venir trouver la grenouille au Pavillon autochtone 2010. Qui sait, ce sera peut-être votre jour de chance!

Venez profiter des soirées bar-salon à la salle Jack Poole pour vous détendre après avoir passé la journée à visiter la ville. Vous aurez l'occasion de regarder sur écran géant les faits saillants de la journée aux Jeux olympiques d'hiver et de goûter des mets autochtones délicieux. Les portes ouvrent à 21 h; ne tardez pas!

L'excellent programme de la soirée comprend notamment Jason Burnstick, joueur de guitare hawaïenne sélectionné pour un prix Juno et lauréat d'un Canadian Aboriginal Music Award. Il se joindra à une autre vedette canadienne de la chanson pour une soirée musicale intitulée « Tisser des liens ». Inez Jasper, qu'on connaît simplement comme Inez, est l'une des rares personnes qui puisse interpréter d'une voix puissante une chanson soul, mais qui peut aussi faire bouger une salle grâce à un style qui combine pop et rhythm and blues. C'est la soirée idéale pour aller à la Maison des chefs — il n'y aura rien de mieux en ville!

Village d'artisanat autochtone et exposition commerciale

Venez voir certains des meilleurs artisans autochtones du Canada au Village d'artisanat. Promenez-vous, essayez des bijoux, posez des questions auxquelles seuls les artisans peuvent répondre et rapportez à la maison une parcelle de culture si vous trouvez l'objet idéal auquel il est impossible de résister. Aujourd'hui, des représentants de la Cedar Root Gallery seront sur place pour présenter masques sacrés, plaques murales, bijoux sculptés en argent pur et bâtons d'orateur enchantés. L'autre événement à voir est l'exposition commerciale, où d'importantes entreprises autochtones font de la promotion et du réseautage; elles en profitent entre autres pour encourager des entrepreneurs de la région et du monde qui partagent leur point de vue à faire affaire avec eux pour leurs prochains projets. Venez jeter un coup d'œil au kiosque de Brenco Media, entreprise qui a réalisé de nombreux documentaires et émissions de télévision sur les Premières nations. C'est l'occasion d'en apprendre davantage sur leurs services de production vidéo et télévisuelle ainsi que leurs autres services de communication.

C'est avec plaisir que nous présentons aujourd'hui, à 11 h, 15 h et 18 h, trois spectacles sur la scène principale. Road Engine Dreams fera vibrer la scène, Murray Porter interprètera ses chansons de style blues et Sheila Maracle fera faire bouger la foule tandis que les visiteurs découvriront les produits et services des artisans et des entreprises dignes de la scène internationale.